It doesn’t matter how old he is, if you are a woman and a boy is harassing you, you have to stand up to it. They have to learn to act better, and the sooner they learn, the harder that lesson will stick.
In this story, the mother was definitely in the wrong and didn’t know it, but she was about to find out soon enough.